Das Problem ist, dass Du den "Link zum Bild" verwendet hast - hier wird kein Bild angezeigt, sondern nur der Pfad zur Website mit dem Bild angegeben.
Der "Directlink" fügt das Bild bei Benützung der [ img] [ /img] in Originalgröße ein.
Für ein Forum sind die Thumbnails am besten geeignet:
