http://www.hoerbiger.com/upload/file/20 ... nizers.pdf
Reasons for gear jump out can be:
back taper angle too small (Verjüngungswinkel ist zu schmal im Sleeve oder hub, also klassische Abnutzung)
tumbling of the sleeve due to run out failures at the connected parts (Taumeln des Hub-überwurfes, ebenfalls Abnutzung)